偶閑無事，腦海里憶及紅樓夢，常被其中章節(jié)所感慨著。我本凡夫俗子，奈何有顆文學心。高國潮如是說。

每人對文學的見解和譯義都有不同，這是我(高國潮)比較喜歡的一段，再次重溫，以作紅塵俗世中的慰藉。

有我在你身邊,你家每每發(fā)生急難之事,多能化解困局,那是我全力出手幫助的結(jié)果。從今往后,我不在你身邊,看有誰肯來幫助你,為你排憂解難?這話是對王夫人赤裸裸的威脅和恐嚇。言下之意，你王夫人能離得開我嗎?然而,王夫人一下子還是似懂非懂寶釵講的是什么意思,只能感覺到不是好事。寶釵繼續(xù)說道，所以那園子里,倘有一時照顧不到的,皆有關(guān)系。惟有少幾個人,就可以少操些心了。所以今日不但我執(zhí)意辭去,此外還要勸姨娘,如今該減省的就減省,也不為失了大家的體統(tǒng)。寶釵說你們家要減人,減誰?只有黛玉和湘云,還有就是妙玉等。自己的子孫能趕走?你寶釵忙著出去嫁人,不為自己的事去多操心,反到關(guān)心起與己無關(guān)的事來了。你真的想離開這里，真的舍得離開這里，還有被你稱做富貴閑人的寶玉嗎?全做不到。寶釵對王夫人說要減人,她是首先要趕走寶玉離不開的黛玉等人。寶釵是希望自己婚后有個安靜的環(huán)境,讓寶玉在家無人可找,只能死守在自己身邊。寶釵要先趕走自己所有的情敵,這是為自己進來當媳婦先創(chuàng)造好條件。寶釵說,據(jù)我看,園里這一項費用也竟可以免的,說不得當曰的話。寶釵人還沒進家門,先就要管控起這個家的財務(wù)來了。寶釵認為,這里每節(jié)省的一個銅板,都與己有關(guān)。