▲“世界編年史上出現(xiàn)過(guò)的最值得記憶、最驚天動(dòng)地的事件，都曾在此地上演。”——詹姆斯·巴克利，《偉大君王之城》
美國(guó)總統(tǒng)特朗普今天又雙叒叕霸屏了，帶著“耶路撒冷”上了全世界的頭條。據(jù)說(shuō)，美國(guó)政府將承認(rèn)耶路撒冷是以色列的首都，并將把駐特拉維夫大使館遷往耶路撒冷。
不過(guò)，耶路撒冷要上熱搜，可不需要跟著川普蹭熱點(diǎn)哦。
在三千年的世界歷史上，無(wú)論風(fēng)云如何變幻，耶路撒冷可是一直在熱搜榜上，是人類歷史的關(guān)鍵詞。
要了解耶路撒冷，就必須了解以色列的前世與今生。
你知道嗎，以色列其實(shí)是猶太人“眾籌”出來(lái)的國(guó)家。
耶—路—撒—冷，喜歡這個(gè)名字的發(fā)音嗎。就像《洛麗塔》那個(gè)美妙的開(kāi)頭：
洛麗塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪惡，我的靈魂。
洛一麗一塔：舌尖向上，分三步，從上顎往下輕輕落在牙齒上。洛。麗。塔。
也許你還不知道耶路撒冷這個(gè)名字的意思，就像你并不知道洛麗塔這個(gè)名字的意思。
沒(méi)有關(guān)系。耶路撒冷，就是那個(gè)你連什么意思都還搞不清楚，但依然心醉神迷的名字。
在這個(gè)世界上，耶路撒冷是唯一被用來(lái)命名某種疾病的城市。對(duì)于那些曾在耶路撒冷有過(guò)各種瘋狂行為，甚至突然爆發(fā)精神病的人，官方將其定義為“耶路撒冷綜合征”，并且提醒當(dāng)?shù)貙?dǎo)游：應(yīng)該注意你的周圍是否有表現(xiàn)出以下癥狀的人——
1. 激動(dòng)；2. 脫隊(duì)；3.不斷地沐浴，不由自主地剪手指甲或腳趾甲；4. 會(huì)利用飯店床單制作類似‘托加’之類的長(zhǎng)袍，這種長(zhǎng)袍通常是白色的；5. 有大叫的渴望，想大聲地吟唱出《圣經(jīng)》經(jīng)文；6. 列隊(duì)前往耶路撒冷的圣地；7. 在圣地布道。
置身于圣地耶路撒冷，你很容易感覺(jué)自己被舊約或新約里的人物附體。你感到自己正在穿越時(shí)空，經(jīng)歷耶路撒冷的前世今生。你想大叫，大笑，打滾，哭泣，發(fā)瘋，靜默，你用腳步丈量耶路撒冷的每一寸土地，一遍又一遍，但你仍然無(wú)法接近那個(gè)真正的耶路撒冷。
真正的耶路撒冷在哪里？
讓我們回到1947年11月29日。
這一天，聯(lián)合國(guó)在巨大的政治外交壓力和各種背后運(yùn)作的推力下，投票通過(guò)了巴以分治的決議。半年后，最后一批駐守的英國(guó)人也全部從耶路撒冷撤離。隨著英軍的離開(kāi)，一個(gè)古老國(guó)家在耶路撒冷獲得重生，阿拉伯人和猶太人將開(kāi)始公開(kāi)地爭(zhēng)奪這片土地。
在撤離的最后一天，一位英軍少校來(lái)到猶太人末底改·維恩嘉頓（Mordechai Weingarten）的住處，向這位年長(zhǎng)的拉比鄭重地鞠了一躬，然后把耶路撒冷老城七門(mén)之一錫安門(mén)的鑰匙交給他。少校說(shuō)：“從公元70年直到今天，耶路撒冷的城門(mén)鑰匙從未掌握在猶太人手里。這是18個(gè)世紀(jì)以來(lái)，你的人民第一次獲得此項(xiàng)特權(quán)。”
▲1917年12月6日：埃德蒙·艾倫比爵士在從奧斯曼土耳其手中奪下耶路撒冷后，進(jìn)入該城，英國(guó)人開(kāi)始了在巴勒斯坦三十年的統(tǒng)治時(shí)期。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
11月29日這天夜里，在圣城耶路撒冷，猶太人陷入狂歡的海洋，淹沒(méi)了千年的痛苦悲傷和漂泊不安。
凡是收聽(tīng)到新聞的地方，燈擰亮了，窗戶打開(kāi)了，鄰居們?cè)谝股泻魡局鴮?duì)方。穿著睡衣褲和拖鞋，披著浴袍或外衣，耶路撒冷人沖向街道。
在本·耶胡達(dá)的一個(gè)角落里，烏里·阿弗納爾（Uri Avner）和一批學(xué)生匯合在一起，沿街一路奔跑。人們走出自家大門(mén)，匯入他們的隊(duì)伍。在雅法路的一角，一位英國(guó)巡邏車制止了他們的游行。
“知道現(xiàn)在半夜都過(guò)了嗎？”一位軍官問(wèn)他們。
“知道我們有國(guó)家了嗎？”他們叫喊著回答他。
▲十萬(wàn)名英軍也并不能很好地維持巴勒斯坦的秩序。圖為英國(guó)憲兵在耶路撒冷街頭搜查武器。薩福克團(tuán)的士兵封鎖了錫安門(mén)，以防猶太人將武器和補(bǔ)給帶入被圍困的老城猶太區(qū)。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
那些即將從耶路撒冷撤軍的英國(guó)人也受到了感染。一些英國(guó)士兵甚至把手伸進(jìn)自己的口袋，抓出一大把先令塞進(jìn)猶太民族基金募捐箱，高高興興地把淡藍(lán)色的徽章別在自己的軍服上面。
身為拉比的以斯拉·斯派斯?jié)h德勒（Ezra Spicehandler），遞上一瓶法國(guó)白蘭地給一位英國(guó)大兵。
“嚯，猶太佬！”他叫道，一口氣喝了小半瓶。
▲1948年5月14日：最后一任英國(guó)高級(jí)專員阿蘭·康寧漢爵士在英國(guó)托管巴勒斯坦到期后，從海法港登船離去。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
耶路撒冷瞬間成為猶太人的“天堂”和阿拉伯人的“地獄”。當(dāng)猶太人肆無(wú)忌憚地徹夜狂歡時(shí)，阿拉伯人感到被國(guó)際陰謀戲弄后的恥辱。
阿拉伯教育家薩米·哈利底一聽(tīng)到新聞，就從皮質(zhì)扶手椅中站起來(lái)，穿過(guò)閱覽室。他重重地關(guān)掉收音機(jī)，看著妻子說(shuō)：“一場(chǎng)悲劇就要開(kāi)始了。”
敘利亞駐聯(lián)合國(guó)代表法爾斯·艾爾-胡里（Fares el Khoury）發(fā)出了可怕的預(yù)言。“圣地，”這位敘利亞人說(shuō)，“將長(zhǎng)年累月處在戰(zhàn)爭(zhēng)之中，幾代人都不會(huì)有和平。”
在耶路撒冷的阿拉伯區(qū)，猶太人勝利的歡呼就像警報(bào)一樣，在闃無(wú)一人的街道回蕩。向夜色中望去，聽(tīng)著從遙遠(yuǎn)的猶太區(qū)傳來(lái)的歡笑，許多阿拉伯人都在想，這些歡呼聲對(duì)于他們的命運(yùn)意味著什么。
強(qiáng)忍著沮喪和痛苦的心情，賈布賴爾·卡圖爾（Gibrail Katoul），委任統(tǒng)治當(dāng)局教育部的一位官員對(duì)她妻子說(shuō)：“一切都失去了，耶路撒冷的街道將血流成河。”
接著，以阿拉伯人的宿命論，卡圖爾認(rèn)定：“全都是英國(guó)人的錯(cuò)，他們讓我們失望了。全世界都在陰謀推翻我們。”
▲圣墓大堂
▲哭墻
▲圓頂清真寺
【三座圣堂：耶路撒冷的榮耀與詛咒】耶路撒冷庇護(hù)著世界三大一神宗教——猶太教、基督教和伊斯蘭教的最重要的圣殿：對(duì)基督徒而言，是位于苦路或十字架之路盡頭的圣墓大堂，它矗立在據(jù)說(shuō)是圣海倫娜發(fā)現(xiàn)耶穌的十字架殘余的地方；對(duì)猶太人而言，是哭墻；對(duì)穆斯林而言，是圓頂清真寺，即遠(yuǎn)古時(shí)代的摩利亞山，據(jù)說(shuō)穆罕默德從此處騎白馬布拉克登霄。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
那天晚上，一位名叫阿布杜爾-阿齊茲·科里納（Abdul-Aziz Kerine）的阿拉伯年輕上尉，身著便裝，冷冷地從特拉維夫歡呼的人群中走過(guò)。
他走進(jìn)一家小旅館，在窗前注視著徹夜狂歡的猶太人。當(dāng)?shù)谝坏朗锕庹樟烈啡隼鋾r(shí)，他仍站在窗前，望著樓下，望著街道上那些還在跳著霍拉舞、徹夜狂歡的快樂(lè)的人群。他看得簡(jiǎn)直有些入迷。
幾個(gè)小時(shí)后，阿布杜爾-阿齊茲·科里納上尉將趕往呂大機(jī)場(chǎng)，然后前往布拉格。他此行的任務(wù)，是在那里購(gòu)買一萬(wàn)條步槍，還有一千挺機(jī)槍，那將是阿拉伯人用來(lái)?yè)羲榇跋逻@些跳舞的人們美夢(mèng)的首批軍火。
【耶路撒冷：圣城的悲情時(shí)刻】1948年5月28日，經(jīng)過(guò)以色列國(guó)宣告成立后十周的暴力沖突，耶路撒冷老城的猶太區(qū)火光沖天。煙柱標(biāo)志著所羅門(mén)王圣殿西墻——著名的哭墻——旁邊古巷里近兩千年的猶太區(qū)宣告終結(jié)。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
在這個(gè)歡慶之夜，61歲的“以色列之父”大衛(wèi)·本-古里安和他的團(tuán)隊(duì)卻沒(méi)有太多激動(dòng)之情。他們明白，一場(chǎng)惡戰(zhàn)即將來(lái)臨。
他們需要槍，很多很多槍。他們需要錢(qián)，很多很多錢(qián)。
古里安團(tuán)隊(duì)的財(cái)務(wù)部長(zhǎng)以利亞謝·卡普蘭（Eliezer Kaplan）完成了一次美國(guó)籌款之旅，他幾乎空手而歸。在他的報(bào)告里，美國(guó)的投資人們對(duì)古里安創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)的前途并不樂(lè)觀：長(zhǎng)期以來(lái)，一直作為猶太復(fù)國(guó)主義運(yùn)動(dòng)金融堡壘的美國(guó)猶太社區(qū)，對(duì)于援助巴勒斯坦兄弟的不斷呼吁越來(lái)越感覺(jué)到厭倦。
卡普蘭說(shuō)，現(xiàn)在不得不面對(duì)一個(gè)痛苦的現(xiàn)實(shí)，可以斷定，在未來(lái)關(guān)鍵的幾個(gè)月內(nèi)，來(lái)自美國(guó)的援助絕對(duì)不會(huì)超過(guò)500萬(wàn)美元。
聽(tīng)完報(bào)告，所有人都把目光轉(zhuǎn)向他們的老大——早已滿臉不耐煩的大衛(wèi)·本－古里安。
古里安非常清楚，卡普蘭剛才說(shuō)的話有多么嚴(yán)重。這簡(jiǎn)直是晴天霹靂，對(duì)他團(tuán)隊(duì)造成的心理摧毀程度幾乎是致命的。
沒(méi)有錢(qián)？你他媽在逗我？沒(méi)有錢(qián)打個(gè)毛仗��？
巴勒斯坦的猶太人手里有一些機(jī)槍和步槍，但是古里安知道，不能只看眼前，總有一天，猶太人要面對(duì)阿拉伯正規(guī)軍的坦克、大炮和飛機(jī)，不管他們的士兵多么勇敢，目前的軍火與之對(duì)抗都無(wú)異于以卵擊石。
本－古里安已經(jīng)制定了裝備一支現(xiàn)代化的軍隊(duì)的計(jì)劃。為了實(shí)現(xiàn)這一計(jì)劃，他需要錢(qián)，錢(qián)，錢(qián)，大量的錢(qián)。
本－古里安從座位上一躍而起，沖他身邊的人咆哮道：
“卡普蘭和我必須立刻到美國(guó)去，讓美國(guó)人明白形勢(shì)有多嚴(yán)峻！”
▲執(zhí)拗、頑固、時(shí)而易怒的大衛(wèi)·本－古里安，多虧了他的高瞻遠(yuǎn)矚，猶太人在經(jīng)濟(jì)和軍事上提前做好準(zhǔn)備，最終得以同時(shí)和五個(gè)國(guó)家的阿拉伯軍隊(duì)對(duì)抗。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，以色列度過(guò)了1948年5月到6月間生死存亡的那幾周。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
西蒙•蒙蒂菲奧里在《耶路撒冷三千年》里，說(shuō)本·古里安是個(gè)粗魯?shù)�，�?dú)斷專行的工人階級(jí)實(shí)干家。“一個(gè)矮胖的人，具有先知般震撼力的銀發(fā)環(huán)繞在他的禿頂周圍……有濃密的眉毛，粗大的鼻子，古代水手般突出而傲慢的下巴和一個(gè)光芒四射的‘農(nóng)民預(yù)言家’的意志力”�？傊�，他是無(wú)可爭(zhēng)議的復(fù)國(guó)主義領(lǐng)導(dǎo)人，他是個(gè)沉思的孤獨(dú)者和深謀遠(yuǎn)慮的戰(zhàn)略家。不過(guò)，古里安并不善閑談，也缺乏幽默感。
這么一個(gè)人物，能代表創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)，去美國(guó)找“投資人”要到錢(qián)嗎？
正在古里安暴躁時(shí)，一個(gè)安靜的女性的聲音打斷了他。說(shuō)話的，正是以色列歷史上最偉大，曾經(jīng)確立了猶太復(fù)國(guó)主義信仰的女人。
在《為你，耶路撒冷》這部經(jīng)典之作里，拉萊•科林斯和多米尼克·拉皮埃爾這兩位紀(jì)實(shí)文學(xué)領(lǐng)域的大牛，在大量一手資料的基礎(chǔ)上（包括與本－古里安和梅厄夫人的當(dāng)面訪談），還原了以色列建國(guó)史上最為生死攸關(guān)、蕩氣回腸的一段往事。
“你在這里做的事，我做不到，”梅厄夫人對(duì)本－古里安說(shuō)，“不過(guò)，你打算在美國(guó)做的事，我可以去做。你留在這兒，我去美國(guó)籌款。”
本－古里安的臉唰地紅了。他極不喜歡被人打斷話頭，也不喜歡鬧矛盾。他堅(jiān)持說(shuō)，茲事體大，該由他和卡普蘭去辦。然而，其他代辦處的執(zhí)行委員支持梅厄。
兩天后，梅厄在一個(gè)寒冬的晚上抵達(dá)了紐約，她沒(méi)帶行李，只有一套穿在身上的單薄的春裝和手里提著的一只手袋。
她行色匆匆，甚至沒(méi)有時(shí)間乘車到耶路撒冷拿換洗的衣服。
那天晚上，這個(gè)來(lái)紐約尋求數(shù)百萬(wàn)美元援助的女子，錢(qián)包里只剩10美元。當(dāng)疑惑的海關(guān)人員問(wèn)她在美國(guó)如何養(yǎng)活自己時(shí)，她簡(jiǎn)單地回答：“在這里有我的家人。”
兩天后，在芝加哥的一個(gè)領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，渾身顫抖的梅厄發(fā)現(xiàn)自己所面對(duì)的，竟是那個(gè)家庭最杰出成員的大聚會(huì)。他們是來(lái)自全美48個(gè)州的猶太人聯(lián)合理事會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人。他們召開(kāi)會(huì)議和她抵達(dá)美國(guó)，這兩件事情純屬巧合。
在這間芝加哥酒店的會(huì)議室里，梅厄面前的大多數(shù)是美國(guó)猶太社區(qū)的金融領(lǐng)袖，她被派遣到美國(guó)來(lái)，正是為了尋求他們的援助。
對(duì)于這位烏克蘭木匠的女兒而言，眼前的任務(wù)是一項(xiàng)令人生畏的挑戰(zhàn)。
自1938年以來(lái)，她從未回過(guò)美國(guó)。在早年的旅途中，與她同行的都是和她一樣忠誠(chéng)的猶太復(fù)國(guó)主義者和社會(huì)主義者。而現(xiàn)在，她要面對(duì)各式各樣的猶太思想，大多數(shù)人對(duì)她的猶太復(fù)國(guó)主義理想無(wú)動(dòng)于衷，甚至抱有敵視態(tài)度。
她的紐約朋友曾敦促她不要和他們接觸。該理事會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人不是猶太復(fù)國(guó)主義者，其成員為了他們自己的美國(guó)機(jī)構(gòu)、醫(yī)院、猶太會(huì)堂、文化中心的資金已備感壓力。正如卡普蘭所發(fā)現(xiàn)的那樣，對(duì)于國(guó)外伸手要錢(qián)的呼吁，他們已經(jīng)深感厭倦。
然而，果爾達(dá)·梅厄堅(jiān)持不懈。
她致電亨利·蒙托爾（Henry Montor），芝加哥美國(guó)聯(lián)合猶太慈善會(huì)（United JewishAppeal）會(huì)長(zhǎng)，告訴他，雖然發(fā)言人的議程事先早已敲定，但是她已經(jīng)上路了。然后，她稍事停留，買了一件外套，以抵御美國(guó)冬季的嚴(yán)寒，就往芝加哥去了。
現(xiàn)在，果爾達(dá)·梅厄聽(tīng)到了宴會(huì)主持人宣布她的名字。
看到她簡(jiǎn)樸的、嚴(yán)峻的形象向揚(yáng)聲器走去，人群中有人喃喃自語(yǔ)：“她看起來(lái)像圣經(jīng)里的女人。”
然后，不帶任何文稿，這位從耶路撒冷來(lái)的信使開(kāi)始說(shuō)話。
“你們一定要相信我，”她說(shuō)，“我告訴你們，我之前沒(méi)有來(lái)美國(guó)，只是為了防止70萬(wàn)猶太人從地球上被抹去。在過(guò)去幾年里猶太民族已經(jīng)失去了600萬(wàn)同胞，我們卻提醒世界上的猶太人，還有70萬(wàn)猶太人處在危險(xiǎn)之中，這未免有些放肆了。這的確算不上什么大問(wèn)題。然而，如果這70萬(wàn)猶太人能夠活下來(lái)，那么世界上的猶太人也將與他們一起活下來(lái)，他們的自由才能夠得到永遠(yuǎn)的保障。”但是，她說(shuō)，如果他們沒(méi)能活下來(lái)，那么“毫無(wú)疑問(wèn)，今后幾個(gè)世紀(jì)，將不再會(huì)有猶太民族，不再會(huì)有猶太國(guó)家，我們一切的希望必將化作齏粉”。
她對(duì)聽(tīng)眾說(shuō)，在幾個(gè)月內(nèi)：“一個(gè)猶太國(guó)家將在巴勒斯坦誕生。我們將為她的存亡而戰(zhàn)斗。這是自然的。我們將為她付出我們血的代價(jià)。這是正常的。我們中間的最優(yōu)秀分子將倒下，這是肯定的。但同樣可以肯定的是，哪怕我們的侵略者再多，我們的士氣也絕不動(dòng)搖。”
然而，她警告說(shuō)，那些侵略者將裝備大炮和裝甲車。對(duì)于那些武器，“我們的勇氣遲早將變得毫無(wú)意義，因?yàn)槲覀円巡粡?fù)存在了”。
梅厄宣布，她來(lái)就是為了請(qǐng)求美國(guó)猶太人拿出2500萬(wàn)至3000萬(wàn)美元購(gòu)買重型武器，用來(lái)對(duì)付侵略者的大炮。
“我的朋友們，”她懇求說(shuō)，“我們的生命何其短暫。我告訴你們，我們立刻需要這筆錢(qián)，不是下個(gè)月或兩個(gè)月內(nèi)，而是現(xiàn)在……”
梅厄總結(jié)說(shuō)：“不是要你們來(lái)決定我們是否將繼續(xù)抗?fàn)帯Ｎ覀儗⒗^續(xù)戰(zhàn)斗。猶太社團(tuán)絕不會(huì)向耶路撒冷的穆夫提舉白旗投降……但你們可以決定一件事情——勝利屬于我們還是穆夫提。”
聽(tīng)眾席里一片沉寂，一時(shí)間，梅厄以為自己已經(jīng)失敗了。接著，整個(gè)會(huì)場(chǎng)的男男女女響起了震耳欲聾的掌聲。就在掌聲還在會(huì)議廳回蕩的時(shí)候，第一批志愿者帶著他們的善款爭(zhēng)先恐后擁上講臺(tái)。在咖啡端上來(lái)之前，果爾達(dá)就已收到超過(guò)100萬(wàn)美元的善款。它們都是立即可用的現(xiàn)金，這可是從未有過(guò)的先例。
有人開(kāi)始打電話給他們的銀行，了解他們名下還有多少個(gè)人貸款以后可以用來(lái)捐贈(zèng)給他們的社團(tuán)。到那個(gè)不可思議的下午結(jié)束時(shí)，梅厄用他們選定的代碼（用美國(guó)猶太復(fù)國(guó)主義領(lǐng)袖司提反·懷斯拉比的名字）發(fā)電報(bào)給本－古里安，確信他們已經(jīng)籌到了25個(gè)“司提反”——2500萬(wàn)美元。
▲果爾達(dá)·梅厄，猶太代辦處1948年的政治秘書(shū)，為尚未誕生的猶太國(guó)購(gòu)買防御武器，她緊急前往美國(guó)籌款。她到紐約時(shí)身上只帶了10美元，而在一個(gè)月后離開(kāi)時(shí)帶走5000萬(wàn)美元。（圖文均來(lái)自《為你，耶路撒冷》）
對(duì)于她在芝加哥的成功，美國(guó)猶太復(fù)國(guó)主義的領(lǐng)導(dǎo)人大感震驚，敦促她進(jìn)行全國(guó)巡回演說(shuō)。在小富蘭克林· D. 羅斯福的前任財(cái)政部長(zhǎng)亨利· 摩根索（Henry Morgenthau）的陪同下，她踏上了一條艱苦的旅程，有時(shí)一天做三四次演講。一個(gè)城市接一個(gè)城市地巡回，在每一撥聽(tīng)眾面前更新她戲劇性的呼吁，每一次演講都引發(fā)了像芝加哥一樣自發(fā)的、極其慷慨的反應(yīng)。
每到一站，她都會(huì)發(fā)電報(bào)給特拉維夫，清點(diǎn)白天籌集到的“司提反”。她還要不時(shí)從她酒店客房出去拍發(fā)其他電報(bào)。他們給布拉格的以戶·阿弗里爾、安特衛(wèi)普的謝爾·費(fèi)德?tīng)柭�，以及其他凡是在為一個(gè)猶太軍隊(duì)購(gòu)買武器裝備的人帶來(lái)了可能希望得到的最令人寬慰的消息——他們可以繼續(xù)采購(gòu)的銀行轉(zhuǎn)賬的細(xì)目。
只有一次，她對(duì)這非凡游歷稍感躊躇。那是在佛羅里達(dá)的棕櫚灘�？粗媲皟�(yōu)雅進(jìn)餐的人群，他們的珠寶、皮草，宴會(huì)大廳的窗外月光蕩漾在海面上，她突然想到，她的哈加納士兵還在猶底亞丘陵寒冷的夜晚中瑟瑟發(fā)抖。
啜著臺(tái)面上的清咖，想到那番景象和她面前所看到的竟然如此懸殊，淚水涌上了她的眼睛。她覺(jué)得“這些人并不希望聽(tīng)她講有關(guān)在巴勒斯坦的戰(zhàn)爭(zhēng)和死亡的事”。但是，他們沒(méi)有無(wú)動(dòng)于衷，而是感動(dòng)不已，以至于到傍晚時(shí)分，這些聚集在棕櫚灘的人為她籌集到了150萬(wàn)美元，足夠?yàn)槊恳晃还蛹{士兵買上一件寒衣。
這個(gè)口袋里只帶10美元，在寒冷的1月份抵達(dá)美國(guó)的女子，離開(kāi)時(shí)帶走了5000萬(wàn)美元，十倍于以利亞謝·卡普蘭提到的數(shù)字，兩倍于大衛(wèi)·本－古里安期望的數(shù)字，三倍于1947年沙特阿拉伯全部的石油收入。
在呂大機(jī)場(chǎng)接機(jī)的，是原想代替她去的大衛(wèi)·本－古里安本人。再也沒(méi)有誰(shuí)比他更贊賞她在美國(guó)猶太復(fù)國(guó)主義事業(yè)中所取得的巨大成就了。
“人們?cè)谧珜?xiě)今天的歷史時(shí)將會(huì)記載，”他鄭重其事地告訴她，“多虧了一名猶太女子，猶太國(guó)家才能誕生。
▲精裝版《為你，耶路撒冷》，磨鐵貓頭鷹圖書(shū)2017年出品
